介绍: 边 词,
作者:张 敬 忠,
五 原 春 色 旧 来 迟,
二月垂杨未挂丝。
即今河 畔冰开日,
正 是 长 安 花 落 时。
赏析:首句着“旧来”二字,不但见此地的荒寒自古迄今如斯,而且表明诗人对此早有所闻。抓住"垂杨未挂丝"这个典型事物,便非常简括地写出边地春迟的特点,令人宛见在无边荒漠中,几株垂柳在凛冽的寒风中摇曳着光秃秃的空枝,看不到一点绿色的荒寒景象。三四两句仍紧扣"春迟"写边地风物,却又另换一副笔墨。通过五原与长安不同景物的对照,来突出强调北边的春迟。面对五原春迟、北边荒寒的景象,诗人心里所唤起的并不是沉重的叹息与忧伤,也不是身处穷荒绝域的孤寂与凄凉,而是对边塞风物的欣赏。
译文:五原这地方的春天从来都到得很迟,每年到了二月,光秃秃的垂杨还没有吐叶挂丝。到如今河冰刚刚解冻,春天的脚步声才隐约可闻,想那长安城却已是姹紫嫣红开过,花落水流红了。

昵称:

内容:


推荐视频


分类导航


下载APP


搜索视频